carry forward أمثلة على

• Any one of you could be chosen to carry forward our future.
  اي واحدة يمكن ان تختار لتحمل قدما مستقبل الامة
• is that called carrying forward the lineage?
  هذا ما تدعينه بالولاء
• His assumption carried forward unexamined to Galen and others until the 16th century.
  وانتقل افتراضه دون تمحيص إلى جالينوس وآخرين لمدة ألفي عام تقريبًا حتى القرن السادس عشر.
• But to carry forward and further develop the Chen-style kung fu he has to rely on...
  لكن ليمضي قدما ويواصل التطور في أسلوب تشن للكونغ فو ...عليه أن يعتمد على
• Cellular manufacturing was carried forward in the 1990s, when just-in-time was renamed lean manufacturing.
  تقدمت عملية التصنيع الخلوي إلى الأمام في التسعينيات ، عندما أعيد تسمية التصنيع المبرمج ليصبح التصنيع الرشيق.
• But its roots date back to ancient cave paintings and carry forward in the work of designers, architects, and engineers.
  ولكن ترجع أصوله إلى رسوم الكهوف القديمة ثم انتقل إلى أعمال المصممين والمعماريين والمهندسين.
• In fact the food structure of Persian-Arabian civilization began with cooking techniques innovated in ancient Persia and carried forward by Persians during the Sassanid Dynasty.
  في الواقع بدأ هيكل الغذاء في الحضارة الفارسية-العربية مع تقنيات الطبخ المبتكرة في بلاد فارس القديمة والتي تم ترحيلها من قبل الفرس في عهد الأسرة الساسانية.
• From his theatre interests to entomology, Edwards carried forward an appreciation of Shakespeare—in the designation of new insect species he favoured female character names from Shakespeare's plays.
  من اهتمامه بالمسرح إلى علم الحشرات، يحمل إدواردز تقديراً لشكسبير، حيث فضل استخدام أسماء الشخصيات النسائية من مسرحيات شكسبير عند تسمية العينات الجديدة من الحشرات.
• All touring models use the same frame, first introduced with a Shovelhead motor in 1980, and carried forward with only modest upgrades until 2009, when it was extensively redesigned.
  تستخدم جميع طرازات التِجّوال نفس الهيكل، قٌدم للمرة الأولى مع محرك رأس المجرفة عام 1980، واستمرت بترقيات متواضعة فقط حتى عام 2009، عندما أُعيِد التصْميم على نطاق واسع.
• He notices that these authors work in the wake of a "Western evangelical bias" reflected in the coverage carried forward by popular media, especially in the United States, which rely upon a "considerable romanticisation" of Chinese Christians.
  ويلاحظ أن هؤلاء الكتاب يسيطر عليهم "انحياز غربي إنجيلي" ينعكس في التغطية التي تحملها وسائل الإعلام الشعبية، خاصة في الولايات المتحدة، والتي تعتمد على معاملة المسيحيين الصينيين بـ"رومانسية كبيرة".
• Information included in a formal business case could be the background of the project, the expected business benefits, the options considered (with reasons for rejecting or carrying forward each option), the expected costs of the project, a gap analysis and the expected risks.
  وقد تشتمل المعلومات الواردة في حالة العمل الرسمية على المعلومات الأساسية عن المشروع، والفوائد التجارية المتوقعة، والخيارات المتاحة (مع ذكر أسباب الرفض أو تنفيذ أي خيار)، والتكاليف المتوقعة للمشروع، وتحليل الفجوة، والمخاطر المتوقعة.